Um dos principais motivos que fazem alguém travar é tentar montar a frase primeiro em português e depois transformá-la em inglês.

Por exemplo, se alguém pergunta:

What did you do last weekend?

Em vez de pensar:

O que eu fiz no último fim de semana? → montar a resposta em português → traduzir para o inglês...

Tente reconhecer a pergunta diretamente como uma estrutura em inglês.

Você pode responder:

I went to the movies with my friends.

Quanto mais você se acostuma a compreender frases e situações diretamente em inglês, menos tempo precisa gastar traduzindo mentalmente.

Você não precisa responder imediatamente a tudo.

Na vida real, até mesmo quem fala inglês fluentemente usa algumas expressões para ganhar alguns segundos enquanto pensa no que vai dizer.

Algumas opções são:

Let me think…
Deixe-me pensar...

Well…
Bom...

That’s a good question.
Essa é uma boa pergunta.

I’m not sure, but…
Não tenho certeza, mas...

Let me see…
Deixe-me ver...

Essas expressões são simples, mas podem fazer uma grande diferença. Em vez de ficar em silêncio enquanto procura a resposta, você mantém a conversa acontecendo enquanto organiza seus pensamentos.

Esquecer uma palavra durante uma conversa é completamente normal.

O problema é quando você acredita que precisa lembrar exatamente aquela palavra para conseguir continuar.

Imagine que você esqueceu a palavra stapler (grampeador).

Você poderia tentar explicar:

It’s the thing you use to put papers together.

Mesmo sem lembrar a palavra específica, a outra pessoa provavelmente vai entender o que você quer dizer.

Essa é uma habilidade muito importante na comunicação: saber contornar uma palavra que você não conhece ou não lembra naquele momento.

Você pode usar expressões como:

How do you say…?
Como se diz...?

What’s the word for…?
Qual é a palavra para...?

It’s something you use to…
É algo que você usa para...

Não saber uma palavra não significa que a conversa precisa acabar.

Uma conversa não precisa depender apenas de você saber o que dizer.

Uma das melhores formas de continuar um diálogo é devolver a pergunta ou fazer uma pergunta relacionada ao assunto.

Por exemplo:

— What do you like to do in your free time?
— I like watching movies. What about you?

Ou:

— Have you ever been to London?
— No, I haven’t. Have you?

Além de ajudar a manter a conversa, fazer perguntas mostra interesse e dá a você mais tempo para pensar na próxima resposta.

Talvez essa seja a estratégia mais importante de todas.

Muitas pessoas travam porque ficam preocupadas em falar tudo perfeitamente.

Elas pensam:

Será que minha gramática está certa?
Será que estou pronunciando essa palavra corretamente?
E se eu falar errado?

E, enquanto pensam em tudo isso, acabam não falando nada.

A comunicação não precisa ser perfeita para funcionar.

Você pode errar uma palavra, usar uma estrutura diferente ou precisar corrigir uma frase e ainda assim conseguir transmitir sua mensagem.

Falar inglês é uma habilidade que melhora com prática.

Quanto mais você conversa, mais rápido consegue encontrar as palavras, construir frases e reagir às situações.

Uma das maiores dificuldades ao conversar em inglês não é necessariamente começar a conversa, mas mantê-la.

Uma dica simples é prestar atenção à resposta da outra pessoa e fazer uma nova pergunta relacionada ao que ela acabou de dizer.

Por exemplo:

What do you like to do in your free time?
I love watching movies.
Really? What kind of movies do you like?

Assim, a conversa deixa de ser uma sequência de perguntas decoradas e começa a acontecer de forma mais natural.

Você não precisa saber centenas de frases para começar a conversar em inglês. Ter algumas estruturas na ponta da língua já pode ajudar a ganhar confiança e encontrar oportunidades para praticar.

E quanto mais você pratica, mais natural fica pensar nas próximas perguntas e respostas sem precisar traduzir tudo mentalmente.

Na Skill Idiomas, você aprende inglês para muito além da sala de aula: aprende a usar o idioma, conversar e se comunicar na prática. 

Skill Your Best Choice!